„Военни престъпления: Хавай" разследва обвинен в убийство моряк от военноморските сили

Когато моряк от военноморските сили е замесен в убийство, екипът на "Военни престъпления: Хавай" е призован да работи по случая в почивния си ден. Екипът бързо разбира, че военноморският офицер е работил като шофьор на споделено пътуване в окръг Колумбия. При един от курсовете му, той качва мъж и жена, но по-късно след катастрофа, пътникът е застрелян в главата.

В процеса на разследване се оказва, че жертвата е прокурор от континента. Събирайки парченцата от пъзела, екипът открива, че той е отивал да се види с агент на ФБР, базиран в Хавай. Тенънт моли Луси да говори с Уистлър, който отива да се види с агента и намира офицера и агента мъртви, а пътничката се опитва да убие Уистлър. Те научават от офицера, че жената е застреляла прокурора и го е накарала да я вземе, за да убие агента и още един човек. Всички тези убийства се оказват свързани с корпорация, извършваща бизнес с наркокартели.

Освен това Люси научава, че Уистлър е отказал повишение във Вашингтон, за да остане на Хаваите.

Ще разплете ли случая екипът на „Военни престъпления: Хавай", гледайте в премиерния двадесети епизод на криминалната поредица този петък от 21.00 ч. по NOVA.